Este relatório conta histórias que não cabem apenas em números: são encontros, desafios, lágrimas discretas e pequenas vitórias que apontam para algo maior acontecendo entre povos e línguas. Se você ler até o fim, talvez descubra — como nós — que quando a Palavra encontra um coração, algo muda... Continuar lendo...
De 26 de março a 2 de abril, participei de uma consultoria bíblica no Timor Leste, ajudando o povo Idate a ouvir a voz de Deus em sua própria língua.
Foram dias de escuta, ensino, tradução, lágrimas, descobertas… e graça.
Traduzimos Rute capítulo 1 e 2, formamos novos líderes e vimos a Palavra ganhar vida entre os campos de colheita — literalmente.
Clique aqui e leia o relato completo dessa missão que uniu fé, cultura e transformação.
No fim de março, fui pra ilha de Sumba achando que seria “só” mais uma consultoria bíblica. Mas ali, entre montanhas, traduções confusas e uma equipe desanimada, Deus começou a fazer algo que eu não esperava. Mesmo com rascunhos cheios de falhas, pessoas estavam entregando suas vidas a Jesus só de ouvir a Palavra na língua do coração. O que era pra ser um trabalho técnico virou discipulado, ensino, cura e reconciliação cultural. Nessa jornada, aprendi que quando a Palavra encontra o povo certo, do jeito certo, o Espírito Santo faz o impossível. E isso me mudou.
Graça e paz!
Neste relatório, compartilhamos os avanços e desafios do trabalho de consultoria para a tradução da Bíblia no Timor-Leste, com foco na verificação técnica da tradução para a língua Tetun Dili. Também destacamos parcerias estratégicas, como o encontro com a Pioneer Bible Translators e a colaboração com o Institute for Oral Strategies para capacitação missionária. Além disso, relatamos nossa participação na conferência "Na Frequência" e os próximos desafios ministeriais na Indonésia.
Agradecemos suas orações e apoio contínuo para que a Palavra de Deus alcance mais vidas!
Louvai ao Senhor, porque ele é bom [...] O que dá mantimento a toda a carne; porque a sua benignidade dura para sempre.
Salmos 136:1, 25
2024 foi um ano de plantar, regar e colher grandes frutos! Concluímos a primeira fase da nossa organização, servimos mais de 600 pessoas com ensino bíblico e celebramos a chegada da família Lase.
Deus nos capacitou a superar desafios, como a grave enfermidade da irmã Wati, e agora estamos prontos para novos passos em 2025: abrir uma faculdade de tradução da Bíblia e plantar 10 igrejas caseiras por toda a Indonésia.
Este relatório destaca o impacto transformador da Palavra de Deus, exemplificado pela história de Estevano, um jovem cuja vida foi restaurada por meio da leitura bíblica.
No campo, celebramos avanços significativos, como a legalização da organização Bejana Yang Baru e novas parcerias estratégicas que ampliam nosso alcance ministerial.
Contudo, enfrentamos desafios pessoais e ministeriais, incluindo a conclusão da construção da casa, questões legais e a necessidade de ferramentas tecnológicas para apoiar o movimento de leitura bíblica.
Pedimos suas orações e apoio contínuos, essenciais para levar a Palavra de Deus a mais pessoas e discipular novos seguidores de Cristo. Juntos, trabalhamos para ver vidas transformadas e o Reino de Deus expandido.
Antes de tudo, gostaria de encorajá-lo a entender e orar com amor e paciência pelo que estamos passando. Lembre-se de que nosso inimigo não são pessoas, mas os principados e potestades que lutam contra o avanço do Reino.
Mas a graça foi dada a cada um de nós segundo a medida do dom de Cristo. - Efésios 4:7
Querido, ao compartilhar tudo isso, meu coração se enche de gratidão por você ser parte disso. Não estamos sozinhos nesta missão – você, com suas orações e apoio, são fundamentais para cada passo que damos. Juntos, estamos tocando vidas, alcançando povos e fazendo história no Reino de Deus. Continue lendo...
Neste relatório, informamos sobre:
1. O progresso da construção de nossa casa.
2. Ministério de Engajamento Bíblico.
3. Ministério de Tradução da Bíblia.
4. Resultados da Conferência de Missões 2024.
5. Formalização da Agência Missionária BYB.